《中文》

東方美人沖泡方法

水溫攝氏90度左右為佳

，建議預備2個茶海，備妥茶具、茶葉（置茶量約茶具的1/3-1/4）

先將沸水注入其中一個茶海將水降溫，此茶海中的水約90度的水，以此茶海中的水沖泡東方美人茶第一沖浸泡1分鐘，爾後每沖加30秒-1分鐘，依個人喜好增減時間，可讓茶葉滋味更加豐富。

《英文》

Oriental Beauty Tea Brewing Method

Water temperature: 90°C (194°F)

Tea Amount: ⅓～¼ of the container

Prepare a tea set and two tea serving pots.

In order to lower the water temperature, pour boiling water into one of the tea serving pots and then pour this cool-down water into your tea set to brew the tea.

First infusion: steep it 1min. (light) ~ 1min.20sec. (stonger)

Increase steeping time (30 seconds ~1 min )for every next brewing.

If tea still has tea flavor, you can keep brewing it. The above steeping time is adjusted according to personal preference.

《日文》

東方美人茶の淹れ方

お湯の温度は90℃くらいが適しています。

まず茶海2つ、茶器、茶葉を用意してください。（茶葉の量は茶器の1/3〜1/4程度）

まず一方の茶海に熱湯を注ぎ、約90度くらいに冷まします。

そして茶葉を入れた茶器に冷やしたお湯を注ぎ1煎目1分間を目安に蒸らして頂いてください。個人の好みに応じて時間を増やし3煎、4煎…と同じように頂くと、お茶の味をより一層豊かに味わう事ができます。

《韓文》

동방미인차를 우리는 방법

물 온도가 섭씨 90도 정도가 가장 좋습니다.

공도배를 2개 피해줄 것을 제안하며, 차구/다구과 및 찻잎(차구의 약 1/3에서 1/4 정도의 양)을 준비하세요.

일단 끓는 물을 한 공도배에 놓어서 물 온도를 낮추고, 이 공도배 안에 있는 물을 한 90도쯤입니다.이 공도배의 물로 동방미인차를 1분 동안 우리세요.

그 후 각 우리마다 30초에서 1분씩 늘 수 있다, 개인의 취향에 따라 시간을 조절하여 찻잎의 맛을 더 풍부하게 할 수 있습니다